Redovito trebate upisivati više jezika u sustavu Windows? Ovdje ćemo vam pokazati jednostavan način dodavanja i mijenjanja ulaznih jezika na tipkovnicu u XP, Vista i Windows 7.
Windows Vista i 7 predinstalirani su s podrškom za gledanje širokog raspona jezika, tako da je dodavanje jezika unosa jednostavno. Dodavanje jezika unosa je malo teže u XP i zahtijeva instalaciju dodatnih datoteka ako trebate azijski ili složeni jezik skripte. Prvo ćemo pokazati kako dodati ulazni jezik u sustavima Windows Vista i 7; to je u osnovi ista u obje verzije. Zatim pokazujemo kako dodati jezik u XP, a također kako dodati podršku Complex Script.
Imajte na umu da je to samo za dodavanje jezika unosa, koji će vam omogućiti da upišete jezik koji odaberete. To ne mijenja vaš jezik korisničkog sučelja.
Promjena jezika tipkovnice u sustavu Windows 7 i Vista
Praktično je dodati ili promijeniti jezik tipkovnice u sustavu Windows 7 ili Vista. U sustavu Windows 7 unesite "jezik tipkovnice" u okvir za pretraživanje izbornika Start i odaberite "Promjena tipkovnica ili drugih načina unosa".
U sustavu Windows Vista otvorite upravljačku ploču i unesite "ulazni jezik" u okvir za pretraživanje i odaberite "Promijeni tipkovnice ili druge načine unosa". Ovo također funkcionira u sustavu Windows 7.
Sada kliknite Promijeni tipkovnice da biste dodali drugi jezik tipkovnice ili promijenili zadani.
Naš zadani ulazni jezik je američki engleski, a naša zadana tipkovnica je izgled SAD-a tipkovnice. Kliknite Dodaj da biste umetnuli drugi jezik unosa dok ste ostavili svoj zadani ulazni jezik.
Ovdje smo odabrali standardni jezik tajlandske tipkovnice (tajlandski Kedmanee), ali možete odabrati bilo koji jezik koji želite. Windows nudi gotovo sve jezike koje možete zamisliti, pa samo potražite željeni jezik, odaberite ga i kliknite U redu.
Alternativno, ako želite, možete kliknuti Pregled da biste vidjeli svoj raspored izgleda prije nego što ga prihvatite. To su samo zadani znakovi, a ne one koje će se aktivirati pomoću Shift ili drugih tipki (mnogi azijski jezici upotrebljavaju mnogo više znakova od engleskog jezika i zahtijevaju upotrebu Shift i ostalih ključeva da bi im pristupili sve). Kada završite s pregledavanjem, kliknite Zatvori, a zatim pritisnite U redu u prethodnom dijaloškom okviru.
Sada ćete vidjeti oba jezika tipkovnice u okviru Installed services. Možete kliknuti Dodaj da biste se vratili i ostvarili više ili premjestili odabrani jezik gore ili dolje (da biste promijenili njegov prioritet) ili jednostavno kliknite Primijeni za dodavanje novog jezika.
Također, sada možete promijeniti zadani jezik unosa iz gornjeg izbornika. Ovo je jezik s kojim će se pokrenuti tipkovnica kada pokrenete računalo. Dakle, ako uglavnom upotrebljavate engleski jezik, ali upotrebljavate i drugi jezik, obično je najbolje napustiti engleski jezik kao zadani jezik unosa.
Nakon što pritisnete Apply ili Ok, vidjet ćete novu ikonu pored ladice sustava s inicijalima zadanog jezika unosa.
Ako ga kliknete, možete se prebacivati između jezika unosa. Naizmjence možete prebacivati ulazne jezike pritiskom tipke Alt + Shift na tipkovnici.
Neki složeni jezici, kao što je kineski, mogu imati dodatne gumbe za promjenu načina unosa za smještaj njihove velike abecede.
Ako želite promijeniti tipkovnički prečac za mijenjanje jezika, vratite se na dijaloški jezik za unos teksta i odaberite karticu "Advanced Key Settings". Ovdje možete promijeniti postavke za Caps Lock i promijeniti ili dodati ključne sekvence za promjenu jezika.
Isto tako, na zaslonu će se prikazati ispravan jezik tipkovnice (ovdje tipkovnica prikazuje tajlandski), što može biti korisna referenca ako vaša fizička tipkovnica nema željeni jezik unosa koji je otisnut na njemu. Da biste to otvorili, jednostavno unesite "On-Screen keyboard" u pretraživanju izbornika Start ili kliknite All Programs (Svi programi)> Accessories (Dodatna oprema)> On-Screen keyboard (Tipkovnica na zaslonu).
Promjena jezika tipkovnice u sustavu Windows XP
Proces za promjenu jezika tipkovnice u sustavu Windows XP malo se razlikuje. Otvorite upravljačku ploču i odaberite "Datum, vrijeme, jezik i regionalne opcije".
Odaberite "Dodaj druge jezike".
Sada kliknite Pojedinosti da biste dodali drugi jezik. XP ne uključuje podršku za azijske i složene jezike prema zadanim postavkama, pa ako trebate dodati neki od tih jezika, imamo detalje za to u nastavku.
Kliknite Dodaj da biste dodali jezik unosa.
Odaberite željeni jezik s popisa i odaberite željeni izgled tipkovnice ako vaš jezik nudi više izgleda. Ovdje smo odabrali kanadski francuski sa zadanim izgledom.
Sada ćete vidjeti oba jezika tipkovnice u okviru Installed services. Možete kliknuti Dodaj da biste se vratili i dodali više ili premjestili odabrani jezik gore ili dolje (da biste promijenili njezin prioritet) ili jednostavno kliknite Primijeni za dodavanje novog jezika.
Nakon što pritisnete Apply ili Ok, vidjet ćete novu ikonu pored ladice sustava s inicijalima zadanog jezika unosa.
Ako ga kliknete, možete se prebacivati između jezika unosa. Naizmjence možete prebacivati ulazne jezike pritiskom tipke Alt + Shift na tipkovnici.
Ako želite promijeniti tipkovnički prečac za promjenu jezika, vratite se na dijaloški jezik za unos teksta i kliknite gumb "Postavke ključeva" pri dnu dijaloškog okvira. Ovdje možete promijeniti postavke za Caps Lock i promijeniti ili dodati ključne sekvence za promjenu jezika.
Dodajte podršku za XP za azijske i složene jezike skriptiranja
Prema zadanim postavkama, sustav Windows XP ne uključuje podršku za azijske i složene jezike skripti, ali ih možete jednostavno dodati na računalo. To je korisno ako želite upisati neki od tih jezika ili jednostavno želite čitati tekst koji je napisan na tim jezicima jer XP neće ispravno prikazati te jezike ako nisu instalirani. Ako želite instalirati kineski, japanski i / ili korejski, označite okvir "Instaliraj datoteke za istočnoazijske jezike". Ili, ako trebate instalirati složeni jezik skripte (uključujući arapski, armenski, gruzijski, hebrejski, indijski jezici, tajlandski i vijetnamski), označite okvir "Instaliraj datoteke za složenu skriptu i jezike s desna na lijevo".
Odabirom jedne od ovih opcija otvorit će se prompt koji vas podsjeća da će ova opcija zauzimati više prostora na disku. Podrška za složene jezike zahtijevat će oko 10 MB prostora na tvrdom disku, ali istočnoazijska podrška jezika može zahtijevati 230 MB ili više slobodnog prostora na disku. Kliknite Ok, a zatim kliknite "prijavi" da biste instalirali svoje jezične datoteke.
Možda ćete morati umetnuti XP CD u CD pogon da biste instalirali te datoteke. Umetnite disk, a zatim kliknite Ok.
Windows će automatski kopirati datoteke, uključujući fontove za te jezike ...
... te će od vas tražiti da ponovno pokrenete računalo kako biste dovršili postavke. Kliknite Da, a zatim ponovo otvorite dijaloški okvir "Dodaj druge jezike" kada se računalo ponovno pokrenu i dodajte jezik kao i prethodno.
Sada možete dodati kompleksne i / ili azijske jezike u XP, baš kao i gore. Ovdje je XP programska traka izborni jezik s tajlandski instaliran.
Zaključak
Nažalost, nismo pronašli način za dodavanje azijskih i složenih jezika u XP bez XP diska. Ako znate način, javite nam u komentarima. (Nema preuzimanja XP diska iz torrent site odgovora)
Dodavanje jezika unosa vrlo je važno za dvojezične pojedince, a može biti korisno ako samo trebate ponekad pogledati azijske ili složene jezike u XP. I slijedeći točne upute za vašu verziju sustava Windows, trebao bi biti vrlo jednostavan za dodavanje, promjenu i uklanjanje ulaznih jezika.
